La créature de la baie

H2O : L'île aux sirènes · Saison 2 · Épisode 10

Elliott, ayant aperçu par hasard la queue de Rikki dans l'eau, pense qu'il s'agit d'un monstre marin, et en parle à tout le monde. Pour dissiper les soupçons, les filles et Lewis décident de faire croire à un canular en construisant un faux monstre. Mais dans la baie, c'est déjà l'effervescence : tout le monde veut voir le fameux ' monstre de Dolphin City '... Pendant ce temps, sous l'eau, Bernie, blessé à la patte, attend en vain les filles qui lui ont promis de venir l'aider, ignorant tout de la situation à la surface. Murray en profite pour semer le trouble dans son esprit et le faire douter de l'amitié des filles, dans le but de l'enrôler au sein du gang des vandales...