Saison 5

Le rêve d'une vie meilleure en Allemagne conduit un certain nombre de Roumaines directement de la pauvreté à la prostitution forcée. Or, les trafiquants ne sont généralement pas inquiétés, car la prostitution est considérée outre-Rhin comme une prestation librement consentie. Le fait est, pourtant, que 90 % de ces femmes sont contraintes de faire commerce de leur corps. Comparée aux trafics d'armes et de drogues, la traite des êtres humains est une activité très rentable pour les organisations criminelles : non seulement la "marchandise" ne coûte presque rien, mais on peut la vendre autant de fois qu'on veut, jour après jour.

Ils sont dizaines à avoir quitté leur pays sous peine d'être emprisonnés ou assassinés. Depuis le coup d'Etat de 2014, un nombre grandissant de Thaïlandais dissidents est contraint à l'exil alors que le pays s'enfonce dans une dictature militaire. Qu'ils vivent à Paris, à Berlin ou Helsinki, ils sont toujours régulièrement menacés de mort.

Des routes truffées de nids de poule, des ponts qui chancèlent et des façades d'immeuble qui s'effritent : au cours des dix prochaines années, l'Allemagne devrait investir 138 milliards d'euros pour assurer la viabilité de ses infrastructures. À cela s'ajoutent les coûts induits par la rénovation énergétique des bâtiments anciens. Des idées nouvelles peuvent contribuer à remettre d'équerre ces différents ouvrages, et ce à moindre coût.

Faire son chemin quand on est une famille nombreuse installée dans la campagne polonaise est tout sauf évident. Pourtant, Agata et son mari Henryk y parviennent : le couple a onze enfants, une petite maison et deux vieilles voitures. Mais leur bonheur est fragile, et Henryk doit travailler en Allemagne pour pouvoir maintenir leur niveau de vie. Ni le chômage ni la maladie et encore moins une pandémie ne sont prévus dans leurs plans.

Kastellórizo, l'île la plus orientale de la Grèce, est devenue le symbole de la crise qui oppose ce pays à la Turquie. Depuis qu'Ankara cherche du pétrole et du gaz dans les eaux territoriales de cet îlot, le conflit en mer Egée risque à tout moment de s'envenimer. Kastellórizo et ses 250 habitants vont-ils être les victimes collatérales de cette crise géopolitique ?

De plus en plus de personnes sont victimes d'attaques haineuses sur Internet, généralement à cause de leurs opinions politiques, de leur engagement ou de leurs origines. Souvent d'extrême droite, les semeurs de haine usent d'un répertoire qui va des shitstorms coordonnés aux menaces de mort.

Se sentant trop à l'étroit à Berlin, des créatifs amorcent un exode inédit vers les contrées déshéritées de l'Allemagne. Leurs histoires ne font pas la une mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir.

A chaque fois que des projets de construction de grande envergure sont prévus dans les mers, les canaux ou les embouchures européens, Dieter Guldin et son équipe entrent en jeu pour déminer ces zones.

A Vilnius, la communauté biélorusse en exil ne se limite pas à Svetlana Tikhanovskaïa, figure de proue de la lutte pour la liberté, à son amie et directrice de campagne, Maria Moro, et à leurs proches. La capitale lituanienne accueille en effet de nombreux compatriotes qui étudient à l'université biélorusse des sciences humaines, laquelle a dû déménager dans cette ville. C'est le cas notamment de Sabina, âgée de 19 ans. Venue initialement pour étudier le droit, elle lutte aujourd'hui contre Loukachenko et son régime en présentant le journal télévisé.

Fin 2020, les Canaries sont devenues le nouvel épicentre de la crise migratoire en Europe. Des milliers de migrants y sont retenus dans des conditions déplorables, les autorités locales étant parfois totalement dépassées. Les Canariens craignent pour la réputation de leur archipel, qui est une destination touristique prisée. Un nouveau scandale à l'image du camp de Moria est-il en train de voir le jour ?

Dix familles de toute l'Europe intentent un procès à l'Union européenne. À leurs yeux, le Pacte Vert et les mesures prises pour lutter contre le réchauffement climatique sont insuffisantes et leur existence s'en trouve menacée. Finies, les paroles creuses !

Dans les pays scandinaves, le « Green Care » (ou thérapie par la nature) représente une alternative à la maison de retraite : il combine activités agricoles et services d’aide aux personnes âgées. À 74 ans, Heinz-Dieter Herper commence ainsi une nouvelle vie : il part s’installer dans une ferme…

Le changement climatique chamboule la vie des Iakoutes, les habitants de la république autonome de Sakha. Car l'augmentation des températures fait fondre le permafrost qui recouvrait jusque-là le sol. De plus en plus de Iakoutes abandonnent ainsi maisons et villages. La population parviendra-t-elle à s'adapter à ces bouleversements ?

Ces quatre Hongkongais n'avaient initialement rien en commun, pourtant ils partagent désormais le même destin : ils vivent en exil à Londres. Le jeune politicien Nathan Law, l'expert immobilier Finn Lau, l'ancien agent consulaire Simon Cheng et le photographe Jim Wong luttent depuis la capitale britannique pour défendre la démocratie dans leur ancienne patrie - et pour se construire une nouvelle vie à l'étranger.

Pour un certain nombre de couples sans enfant d'Europe, les mères porteuses ukrainiennes représentent l'ultime espoir.

Le secteur des paris sportifs connaît un essor sans précédent. En Allemagne, les mises ont avoisiné 9,3 milliards d'euros en 2019, alors que les jeux d'argent et de hasard en ligne n'étaient pas autorisés. Le nombre de joueurs est lui aussi en constante augmentation. Une loi visant à réguler le marché et à mieux protéger les parieurs accros entrera prochainement en vigueur. Mais à qui profitera le nouveau cadre réglementaire ? Aux joueurs ou aux opérateurs de paris en ligne ?

Le combat de militants écologistes contre la construction d'un tronçon d'autoroute au nord de Francfort, qui impliquerait de raser 27 hectares dans la forêt de Dannenröd.

La deuxième vague de la pandémie déferle actuellement sur l'Europe. Malgré les mesures de distanciation physique et les confinements successifs, certaines professions poursuivent leur activité, car il faut bien faire tourner la boutique. Des habitants de quatre pays de notre continent témoignent de leurs situations respectives et des difficultés auxquelles ils se heurtent. Mais ils évoquent aussi ce qui les motive et leur donne de l'espoir.

Dans l'ouest de l'Allemagne, l'écart entre la retraite d'une femme et celle d'un homme est de 40 % en moyenne. Ces disparités s'expliquent par des carrières moins complètes et moins favorables - congé parental, emploi à temps partiel, salaire moins élevé... Avec pour conséquences le risque pour ces femmes de glisser sous le seuil de pauvreté. Pour éviter d'en arriver là, quelques femmes courageuses se battent...

Depuis que la Cour constitutionnelle polonaise a durci la loi sur l'avortement, les démarches sont beaucoup plus difficiles pour les Polonaises qui souhaitent avorter. Inga, dont le foetus présentait de graves malformations, a été contrainte de partir à l'étranger pour une IVG. Pourtant, de nombreux militants du mouvement Pro-Vie tels que Pawel, un père de famille catholique, réclament encore un durcissement de cette loi déjà très restrictive.